Наслаждайтесь мудростью Тараса Григорьевича Шевченко: Лучшие Цитаты

Цитаты Тараса Григорьевича Шевченко – это всем известные слова поэта и мыслителя, которые до сих пор действуют на современное общество. В этой статье мы рассмотрим некоторые из наиболее запоминающихся цитат Шевченко.

В своїй хаті своя й правда, і сила, і воля. – В своем доме своя правда и сила, и воля!

Молися, сину, за Вкраїну його замучили колись… – Молись, сын, за страну его замучили когда-то.

Не греет солнце на чужбине.

Любовь есть животворный огонь в душе человека, и всё, созданное человеком под влиянием этого чувства, отмечено печатью жизни и поэзии.

Плохих людей нет, есть люди, которые нам не подходят по нашей натуре.

Отаке-то було лихо по всій Україні! Гірше пекла… А за віщо, за що люде гинуть? – Вот такая была беда по всей Украине! Хуже ада… А за что, за что люди гибнут.

Здається – кращого немає нічого в Бога, як Дніпро та наша славная країна… – Кажется – лучшего нет ничего у Бога, как Днепр и наша славная страна.

Удивительный народ наши мужики: не припугни его, так ничего и не будет.

За честь, славу, за братерство, За волю Вкраїни. – За честь, за славу, за братство, за волю страны.

Жизнь злых людей полна тревог.

Не погиб в неволе, не погибну на воле.

І возвеличимо на диво і розум наш, і нашу мову… – И возвеличим на диво и ум наш и наш язык.

Будеш, батьку, панувати, поки живуть люди… – Будешь, отец, господствовать, пока живут люди.

Хто не журиться, не плаче, то той ніколи й не радіє. – Кто не грустит, не плачет, тот никогда и не радуется.

Не вмирає душа наша, Не вмирає воля. – Не умирает душа наша, не умирает воля.

Обніміте ж, брати мої, найменшого брата. – Обнимите же, братья мои, меньшего брата.

Учітесь, читайте, і чужому научайтесь, й свого не цурайтесь. – Учитесь, читайте и чужое изучайте и своего не чуждайтесь.

Вы борітесь – поборете. – Вы боритесь – победите.

На те й лихо, щоб із тим лихом биться. – На то и горе, чтоб с тем горем драться.

В ком нет любви к стране родной,

Раз добром нагріте серце вік не прохолоне. – Коль добром согрето сердце, век не остынет.

Чия правда, чия кривда, і чиї ми діти? – Чья правда, чья ложь и чьи дети?

Сльозами моря не долить. – Слезами моря не долить.

Злую весть узнать – для злого нет приятнее утех!

От злобы, что нацелена в людей, как правило, страдает сам злодей.

Кто согрет любовью к людям – Не остынет вечно!

Те сердцем нищие калеки.

Життя кожної людини – це казка, написана пальцями Бога. – Жизнь каждого человека – это сказка, написана пальцами Бога.

Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос – більш нічого. А серце б’ється, ожива, як їх почує. – Ну что, казалось бы, слова…Слова и голос – больше ничего. А сердце бьётся, оживая, как их услышит.

Я так її, я так люблю мою Україну убогу, що проклену святого Бога, за неї душу погублю! – Я так ее, я так её люблю мою Украину убогую, что прокляну святого Бога, за неё душу погублю.

Плохих людей нет, есть люди, которые нам не подходят по нашей натуре.

Кристина Залозная

Филолог, переводчик, учитель русского, украинского языка и литературы.

Оцените автора
Статусы для соцсетей
Добавить комментарий

  1. Мария Шевченко

    Я всегда восхищалась мудростью Тараса Григорьевича Шевченко. Он сумел передать не только мудрость, но и истинные ценности жизни. Его цитаты заставляют нас задуматься и подумать о том, какими должны быть наши действия. Наслаждайтесь мудростью Тараса Григорьевича Шевченко!

    Ответить